महाभारतम् — 7.94.2
Original
Segmented
निमित्त-मात्रम् वयम् अत्र सूत दग्ध-अरयः केशव-फल्गुनाभ्याम् हताम् निहन्म इह नर-ऋषभेण वयम् सुर-ईश-आत्म-समुद्भवेन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निमित्त | निमित्त | pos=n,comp=y |
| मात्रम् | मात्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| सूत | सूत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दग्ध | दह् | pos=va,comp=y,f=part |
| अरयः | अरि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| केशव | केशव | pos=n,comp=y |
| फल्गुनाभ्याम् | फल्गुन | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| हताम् | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| निहन्म | निहन् | pos=v,p=1,n=p,l=lot |
| इह | इह | pos=i |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| ऋषभेण | ऋषभ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| सुर | सुर | pos=n,comp=y |
| ईश | ईश | pos=n,comp=y |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| समुद्भवेन | समुद्भव | pos=n,g=m,c=3,n=s |