महाभारतम् — 7.94.7

Original

तयोरभूद्भरत संप्रहारः सुदारुणस्तं समभिप्रशंसन् ।

योधास्त्वदीयाश्च हि सोमकाश्च वृत्रेन्द्रयोर्युद्धमिवामरौघाः ॥ ७ ॥

Segmented

तयोः अभूद् भरत संप्रहारः सु दारुणः तम् समभिप्रशंसन् योधाः त्वदीयाः च हि सोमकाः च वृत्र-इन्द्रयोः युद्धम् इव अमर-ओघाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
अभूद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
भरत	भरत	pos=n,g=m,c=8,n=s
संप्रहारः	सम्प्रहार	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
दारुणः	दारुण	pos=a,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
समभिप्रशंसन्	समभिप्रशंस्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
योधाः	योध	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्वदीयाः	त्वदीय	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
हि	हि	pos=i
सोमकाः	सोमक	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
वृत्र	वृत्र	pos=n,comp=y
इन्द्रयोः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=6,n=d
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
अमर	अमर	pos=n,comp=y
ओघाः	ओघ	pos=n,g=m,c=1,n=p