महाभारतम् — 7.95.1
Original
Segmented
संजय उवाच ततः स सात्यकिः धीमान् महात्मा वृष्णि-पुंगवः सुदर्शनम् निहत्य आजौ यन्तारम् इदम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततः | ततस् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सात्यकिः | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धीमान् | धीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वृष्णि | वृष्णि | pos=n,comp=y |
| पुंगवः | पुंगव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुदर्शनम् | सुदर्शन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| निहत्य | निहन् | pos=vi |
| आजौ | आजि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यन्तारम् | यन्तृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |