महाभारतम् — 7.95.16
Original
Segmented
द्रोणो वा रथिनाम् श्रेष्ठः कृपो मद्र-ईश्वरः ऽपि वा तथा अपि संभ्रमो न स्यात् त्वाम् आश्रित्य महा-भुज
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्रोणो | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| रथिनाम् | रथिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| श्रेष्ठः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कृपो | कृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
| ईश्वरः | ईश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| संभ्रमो | सम्भ्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| आश्रित्य | आश्रि | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| भुज | भुज | pos=n,g=m,c=8,n=s |