महाभारतम् — 7.95.42
Original
Segmented
वज्र-अशनि-सम-स्पर्शैः सुपर्वभिः अजिह्मगैः ते स अश्व-यानाः निहताः समावव्रुः वसुंधराम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| अशनि | अशनि | pos=n,comp=y |
| सम | सम | pos=n,comp=y |
| स्पर्शैः | स्पर्श | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सुपर्वभिः | सुपर्वन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अजिह्मगैः | अजिह्मग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स | स | pos=i |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| यानाः | यान | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| निहताः | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| समावव्रुः | समावृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| वसुंधराम् | वसुंधरा | pos=n,g=f,c=2,n=s |