महाभारतम् — 7.96.1
Original
Segmented
संजय उवाच जित्वा यवन-काम्बोजान् युयुधानः ततस् ऽर्जुनम् जगाम तव सैन्यस्य मध्येन रथिनाम् वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| जित्वा | जि | pos=vi |
| यवन | यवन | pos=n,comp=y |
| काम्बोजान् | काम्बोज | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| युयुधानः | युयुधान | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| ऽर्जुनम् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सैन्यस्य | सैन्य | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| मध्येन | मध्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| रथिनाम् | रथिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |