महाभारतम् — 7.97.27

Original

नानादेशसमुत्थांश्च नानाजात्यांश्च पत्तिनः ।

निजघ्ने तत्र शैनेयः शतशोऽथ सहस्रशः ॥ २७ ॥

Segmented

नाना देश-समुत्थान् च नाना जात्यान् च पत्तिनः निजघ्ने तत्र शैनेयः शतशो ऽथ सहस्रशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
नाना	नाना	pos=i
देश	देश	pos=n,comp=y
समुत्थान्	समुत्थ	pos=a,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
नाना	नाना	pos=i
जात्यान्	जात्य	pos=a,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
पत्तिनः	पत्तिन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
निजघ्ने	निहन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तत्र	तत्र	pos=i
शैनेयः	शैनेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
शतशो	शतशस्	pos=i
ऽथ	अथ	pos=i
सहस्रशः	सहस्रशस्	pos=i