महाभारतम् — 7.97.3

Original

किं नु वक्ष्यन्ति ते क्षात्रं सैन्यमध्ये पराजिताः ।

कथं च सात्यकिर्युद्धे व्यतिक्रान्तो महायशाः ॥ ३ ॥

Segmented

किम् नु वक्ष्यन्ति ते क्षात्रम् सैन्य-मध्ये पराजिताः कथम् च सात्यकिः युद्धे व्यतिक्रान्तो महा-यशाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
नु	नु	pos=i
वक्ष्यन्ति	वच्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
क्षात्रम्	क्षात्र	pos=a,g=n,c=2,n=s
सैन्य	सैन्य	pos=n,comp=y
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
पराजिताः	पराजि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
कथम्	कथम्	pos=i
च	च	pos=i
सात्यकिः	सात्यकि	pos=n,g=m,c=1,n=s
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
व्यतिक्रान्तो	व्यतिक्रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
यशाः	यशस्	pos=n,g=m,c=1,n=s