महाभारतम् — 7.97.30

Original

अश्मयुद्धेषु कुशला नैतज्जानाति सात्यकिः ।

अश्मयुद्धमजानन्तं घ्नतैनं युद्धकामुकम् ॥ ३० ॥

Segmented

अश्म-युद्धेषु कुशला न एतत् जानाति सात्यकिः अश्म-युद्धम् अजानन्तम् घ्नत एनम् युद्ध-कामुकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अश्म	अश्मन्	pos=n,comp=y
युद्धेषु	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=p
कुशला	कुशल	pos=a,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
जानाति	ज्ञा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सात्यकिः	सात्यकि	pos=n,g=m,c=1,n=s
अश्म	अश्मन्	pos=n,comp=y
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=2,n=s
अजानन्तम्	अजानत्	pos=a,g=m,c=2,n=s
घ्नत	हन्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
युद्ध	युद्ध	pos=n,comp=y
कामुकम्	कामुक	pos=a,g=m,c=2,n=s