महाभारतम् — 7.97.47

Original

पाषाणयोधिभिर्नूनं युयुधानः समागतः ।

तथा हि रथिनः सर्वे ह्रियन्ते विद्रुतैर्हयैः ॥ ४७ ॥

Segmented

पाषाण-योधिन् नूनम् युयुधानः समागतः तथा हि रथिनः सर्वे ह्रियन्ते विद्रुतैः हयैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पाषाण	पाषाण	pos=n,comp=y
योधिन्	योधिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
नूनम्	नूनम्	pos=i
युयुधानः	युयुधान	pos=n,g=m,c=1,n=s
समागतः	समागम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तथा	तथा	pos=i
हि	हि	pos=i
रथिनः	रथिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
ह्रियन्ते	हृ	pos=v,p=3,n=p,l=lat
विद्रुतैः	विद्रु	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
हयैः	हय	pos=n,g=m,c=3,n=p