महाभारतम् — 7.97.7
Original
Segmented
एकस्य हि न पर्याप्तम् मद्-सैन्यम् तस्य संजय क्रुद्धस्य युयुधानस्य सर्वे तिष्ठन्तु पाण्डवाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एकस्य | एक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| न | न | pos=i |
| पर्याप्तम् | पर्याप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| क्रुद्धस्य | क्रुध् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| युयुधानस्य | युयुधान | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तिष्ठन्तु | स्था | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |