महाभारतम् — 7.98.11

Original

एकेन सात्वतेनाद्य युध्यमानस्य चानघ ।

पलायने तव मतिः संग्रामाद्धि प्रवर्तते ॥ ११ ॥

Segmented

एकेन सात्वतेन अद्य युध्यमानस्य च अनघ पलायने तव मतिः संग्रामात् हि प्रवर्तते

Analysis

Word	Lemma	Parse
एकेन	एक	pos=n,g=m,c=3,n=s
सात्वतेन	सात्वत	pos=n,g=m,c=3,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
युध्यमानस्य	युध्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
च	च	pos=i
अनघ	अनघ	pos=a,g=m,c=8,n=s
पलायने	पलायन	pos=n,g=n,c=7,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
मतिः	मति	pos=n,g=f,c=1,n=s
संग्रामात्	संग्राम	pos=n,g=m,c=5,n=s
हि	हि	pos=i
प्रवर्तते	प्रवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat