महाभारतम् — 7.98.2
Original
Segmented
दुःशासन रथाः सर्वे कस्माद् एते प्रविद्रुताः कच्चित् क्षेमम् तु नृपतेः कच्चित् जीवति सैन्धवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुःशासन | दुःशासन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कस्माद् | कस्मात् | pos=i |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रविद्रुताः | प्रविद्रु | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| कच्चित् | कच्चित् | pos=i |
| क्षेमम् | क्षेम | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| नृपतेः | नृपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कच्चित् | कच्चित् | pos=i |
| जीवति | जीव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सैन्धवः | सैन्धव | pos=n,g=m,c=1,n=s |