महाभारतम् — 7.98.41

Original

ते रथेभ्यो हताः पेतुः क्षितौ राजन्सुवर्चसः ।

देवासुरे पुरा युद्धे यथा दैतेयदानवाः ॥ ४१ ॥

Segmented

ते रथेभ्यो हताः पेतुः क्षितौ राजन् सु वर्चसः देवासुरे पुरा युद्धे यथा दैतेय-दानवाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
रथेभ्यो	रथ	pos=n,g=m,c=5,n=p
हताः	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पेतुः	पत्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
क्षितौ	क्षिति	pos=n,g=f,c=7,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
सु	सु	pos=i
वर्चसः	वर्चस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
देवासुरे	देवासुर	pos=n,g=n,c=7,n=s
पुरा	पुरा	pos=i
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
यथा	यथा	pos=i
दैतेय	दैतेय	pos=n,comp=y
दानवाः	दानव	pos=n,g=m,c=1,n=p