महाभारतम् — 7.98.6
Original
Segmented
अप्रियाणाम् च वचनम् पाण्डवेषु विशेषतः द्रौपद्याः च परिक्लेशः त्वद्-मूलः हि अभवत् पुरा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अप्रियाणाम् | अप्रिय | pos=a,g=n,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पाण्डवेषु | पाण्डव | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| विशेषतः | विशेषतः | pos=i |
| द्रौपद्याः | द्रौपदी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| परिक्लेशः | परिक्लेश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| मूलः | मूल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पुरा | पुरा | pos=i |