महाभारतम् — 7.99.10
Original
Segmented
शैनेय-शर-संकृत्तैः शोणित-ओघ-परिप्लुतैः अशोभत महा-राज किंशुकैः इव पुष्पितैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शैनेय | शैनेय | pos=n,comp=y |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| संकृत्तैः | संकृत् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| शोणित | शोणित | pos=n,comp=y |
| ओघ | ओघ | pos=n,comp=y |
| परिप्लुतैः | परिप्लु | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| अशोभत | शुभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| किंशुकैः | किंशुक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| पुष्पितैः | पुष्पित | pos=a,g=m,c=3,n=p |