महाभारतम् — 7.99.18
Original
Segmented
ततो दुःशासनः क्रुद्धो वृष्णि-वीराय गच्छते सर्व-पारशवाम् शक्तिम् विससर्ज जिघांसया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| दुःशासनः | दुःशासन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वृष्णि | वृष्णि | pos=n,comp=y |
| वीराय | वीर | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| गच्छते | गम् | pos=va,g=m,c=4,n=s,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| पारशवाम् | पारशव | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| शक्तिम् | शक्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| विससर्ज | विसृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| जिघांसया | जिघांसा | pos=n,g=f,c=3,n=s |