महाभारतम् — 8.1.2

Original

ते द्रोणमुपशोचन्तः कश्मलाभिहतौजसः ।

पर्युपासन्त शोकार्तास्ततः शारद्वतीसुतम् ॥ २ ॥

Segmented

ते द्रोणम् उपशोचन्तः कश्मल-अभिहन्-ओजसः पर्युपासन्त शोक-आर्ताः ततः शारद्वती-सुतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
द्रोणम्	द्रोण	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपशोचन्तः	उपशुच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
कश्मल	कश्मल	pos=n,comp=y
अभिहन्	अभिहन्	pos=va,comp=y,f=part
ओजसः	ओजस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पर्युपासन्त	पर्युपास्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
शोक	शोक	pos=n,comp=y
आर्ताः	आर्त	pos=a,g=m,c=1,n=p
ततः	ततस्	pos=i
शारद्वती	शारद्वती	pos=n,comp=y
सुतम्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=s