महाभारतम् — 8.1.32

Original

सुहृदस्त्वद्धिते युक्तान्भीष्मद्रोणमुखान्परैः ।

निहतान्युधि संस्मृत्य कच्चिन्न कुरुषे व्यथाम् ॥ ३२ ॥

Segmented

सुहृदस् त्वद्-हिते युक्तान् भीष्म-द्रोण-मुखान् परैः निहतान् युधि संस्मृत्य कच्चिन् न कुरुषे व्यथाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुहृदस्	सुहृद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
हिते	हित	pos=n,g=n,c=7,n=s
युक्तान्	युज्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
भीष्म	भीष्म	pos=n,comp=y
द्रोण	द्रोण	pos=n,comp=y
मुखान्	मुख	pos=n,g=m,c=2,n=p
परैः	पर	pos=n,g=m,c=3,n=p
निहतान्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
संस्मृत्य	संस्मृ	pos=vi
कच्चिन्	कच्चित्	pos=i
न	न	pos=i
कुरुषे	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lat
व्यथाम्	व्यथा	pos=n,g=f,c=2,n=s