महाभारतम् — 8.1.35
Original
Segmented
यो रथानाम् सहस्राणि दंशितानाम् दश एव हि अहन्य् अहनि तेजस्वी निजघ्ने वसु-सम्भवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रथानाम् | रथ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| दंशितानाम् | दंशय् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| दश | दशन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| अहन्य् | अहर् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| अहनि | अहर् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तेजस्वी | तेजस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| निजघ्ने | निहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वसु | वसु | pos=n,comp=y |
| सम्भवः | सम्भव | pos=n,g=m,c=1,n=s |