महाभारतम् — 8.1.36

Original

स हतो यज्ञसेनस्य पुत्रेणेह शिखण्डिना ।

पाण्डवेयाभिगुप्तेन भृशं मे व्यथितं मनः ॥ ३६ ॥

Segmented

स हतो यज्ञसेनस्य पुत्रेण इह शिखण्डिना पाण्डवेय-अभिगुप्तेन भृशम् मे व्यथितम् मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हतो	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
यज्ञसेनस्य	यज्ञसेन	pos=n,g=m,c=6,n=s
पुत्रेण	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
इह	इह	pos=i
शिखण्डिना	शिखण्डिन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
पाण्डवेय	पाण्डवेय	pos=n,comp=y
अभिगुप्तेन	अभिगुप्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
भृशम्	भृशम्	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
व्यथितम्	व्यथ्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मनः	मनस्	pos=n,g=n,c=1,n=s