महाभारतम् — 8.1.42

Original

नारायणास्त्रे निहते द्रोणपुत्रस्य धीमतः ।

हतशेषेष्वनीकेषु किमकुर्वत मामकाः ॥ ४२ ॥

Segmented

नारायण-अस्त्रे निहते द्रोणपुत्रस्य धीमतः हत-शेषेषु अनीकेषु किम् अकुर्वत मामकाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
नारायण	नारायण	pos=n,comp=y
अस्त्रे	अस्त्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
निहते	निहन्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
द्रोणपुत्रस्य	द्रोणपुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
धीमतः	धीमत्	pos=a,g=m,c=6,n=s
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
शेषेषु	शेष	pos=n,g=m,c=7,n=p
अनीकेषु	अनीक	pos=n,g=m,c=7,n=p
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
अकुर्वत	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lan
मामकाः	मामक	pos=a,g=m,c=1,n=p