महाभारतम् — 8.1.48

Original

यस्मादभावी भावी वा भवेदर्थो नरं प्रति ।

अप्राप्तौ तस्य वा प्राप्तौ न कश्चिद्व्यथते बुधः ॥ ४८ ॥

Segmented

यस्माद् अभावी भावी वा भवेद् अर्थो नरम् प्रति अप्राप्तौ तस्य वा प्राप्तौ न कश्चिद् व्यथते बुधः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्माद्	यस्मात्	pos=i
अभावी	अभाविन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
भावी	भाविन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
भवेद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
अर्थो	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
नरम्	नर	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i
अप्राप्तौ	अप्राप्ति	pos=n,g=f,c=7,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
वा	वा	pos=i
प्राप्तौ	प्राप्ति	pos=n,g=f,c=7,n=s
न	न	pos=i
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
व्यथते	व्यथ्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
बुधः	बुध	pos=a,g=m,c=1,n=s