महाभारतम् — 8.10.2

Original

अभिसारस्तु तं राजा नवभिर्निशितैः शरैः ।

श्रुतकर्माणमाहत्य सूतं विव्याध पञ्चभिः ॥ २ ॥

Segmented

अभिसारस् तु तम् राजा नवभिः निशितैः शरैः श्रुतकर्माणम् आहत्य सूतम् विव्याध पञ्चभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभिसारस्	अभिसार	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नवभिः	नवन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
श्रुतकर्माणम्	श्रुतकर्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आहत्य	आहन्	pos=vi
सूतम्	सूत	pos=n,g=m,c=2,n=s
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पञ्चभिः	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=3,n=p