महाभारतम् — 8.10.33
Original
Segmented
तान् अपास्य महा-बाहुः शर-जालेन संयुगे व्यद्रावयत् तव चमूम् वज्रहस्त इव आसुरीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अपास्य | अपास् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| जालेन | जाल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| व्यद्रावयत् | विद्रावय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| चमूम् | चमू | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वज्रहस्त | वज्रहस्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आसुरीम् | आसुर | pos=a,g=f,c=2,n=s |