महाभारतम् — 8.11.17
Original
Segmented
अपसव्यम् ततः चक्रे द्रौणिस् तत्र वृकोदरम् किरञ् शर-शतैः उग्रैः धाराभिः इव पर्वतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अपसव्यम् | अपसव्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| द्रौणिस् | द्रौणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| वृकोदरम् | वृकोदर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| किरञ् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| शतैः | शत | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| उग्रैः | उग्र | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| धाराभिः | धारा | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| पर्वतम् | पर्वत | pos=n,g=m,c=2,n=s |