महाभारतम् — 8.11.37

Original

ततः क्रुद्धौ महाराज बाणौ गृह्य महाहवे ।

उभौ चिक्षिपतुस्तूर्णमन्योन्यस्य वधैषिणौ ॥ ३७ ॥

Segmented

ततः क्रुद्धौ महा-राज बाणौ गृह्य महा-आहवे उभौ चिक्षिपतुस् तूर्णम् अन्योन्यस्य वध-एषिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
क्रुद्धौ	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
बाणौ	बाण	pos=n,g=m,c=2,n=d
गृह्य	ग्रह्	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
आहवे	आहव	pos=n,g=m,c=7,n=s
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=1,n=d
चिक्षिपतुस्	क्षिप्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
अन्योन्यस्य	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
वध	वध	pos=n,comp=y
एषिनः	एषिन्	pos=a,g=m,c=1,n=d