महाभारतम् — 8.12.16
Original
Segmented
ब्रह्म-ईशानौ इव अजय्यौ वीराव् एक-रथे स्थितौ सर्व-भूत-वरौ वीरौ नर-नारायणौ उभौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| ईशानौ | ईशान | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| इव | इव | pos=i |
| अजय्यौ | अजय्य | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| वीराव् | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| रथे | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| स्थितौ | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूत | भूत | pos=n,comp=y |
| वरौ | वर | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| वीरौ | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| नारायणौ | नारायण | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |