महाभारतम् — 8.12.64
Original
Segmented
न अपि आददत् संदधन् न एव मुञ्चन् बाणान् रणे ऽदृश्यत सव्यसाची हतांः च नागांस् तुरगान् पदातीन् संसीव्-देहान् ददृशू रथांः च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| आददत् | आदा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| संदधन् | संधा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| मुञ्चन् | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| बाणान् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऽदृश्यत | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सव्यसाची | सव्यसाचिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हतांः | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| नागांस् | नाग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तुरगान् | तुरग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पदातीन् | पदाति | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| संसीव् | संसीव् | pos=va,comp=y,f=part |
| देहान् | देह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ददृशू | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| रथांः | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |