महाभारतम् — 8.14.11

Original

ते रथास्तत्र विध्वस्ताः परार्ध्या भान्त्यनेकशः ।

धनिनामिव वेश्मानि हतान्यग्न्यनिलाम्बुभिः ॥ ११ ॥

Segmented

ते रथास् तत्र विध्वस्ताः परार्ध्या भान्त्य् अनेकशः धनिनाम् इव वेश्मानि हतान्य् अग्नि-अनिल-अम्बुभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
रथास्	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
विध्वस्ताः	विध्वंस्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
परार्ध्या	परार्ध्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
भान्त्य्	भा	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अनेकशः	अनेकशस्	pos=i
धनिनाम्	धनिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
इव	इव	pos=i
वेश्मानि	वेश्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=p
हतान्य्	हन्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
अनिल	अनिल	pos=n,comp=y
अम्बुभिः	अम्बु	pos=n,g=n,c=3,n=p