महाभारतम् — 8.14.32

Original

जाम्बूनदमयैः पट्टैर्बद्धाश्च विपुला गदाः ।

जातरूपमयीश्चर्ष्टीः पट्टिशान्हेमभूषितान् ॥ ३२ ॥

Segmented

जाम्बूनद-मयैः पट्टैः बद्धाः च विपुला गदाः जातरूप-मयीः च ऋष्टीः पट्टिशान् हेम-भूषितान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
जाम्बूनद	जाम्बूनद	pos=n,comp=y
मयैः	मय	pos=a,g=m,c=3,n=p
पट्टैः	पट्ट	pos=n,g=m,c=3,n=p
बद्धाः	बन्ध्	pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part
च	च	pos=i
विपुला	विपुल	pos=a,g=f,c=2,n=p
गदाः	गदा	pos=n,g=f,c=2,n=p
जातरूप	जातरूप	pos=n,comp=y
मयीः	मय	pos=a,g=f,c=2,n=p
च	च	pos=i
ऋष्टीः	ऋष्टि	pos=n,g=f,c=2,n=p
पट्टिशान्	पट्टिश	pos=n,g=m,c=2,n=p
हेम	हेमन्	pos=n,comp=y
भूषितान्	भूषय्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part