महाभारतम् — 8.14.43

Original

रथान्बहुविधान्भग्नान्हेमकिङ्किणिनः शुभान् ।

अश्वांश्च बहुधा पश्य शोणितेन परिप्लुतान् ॥ ४३ ॥

Segmented

रथान् बहुविधान् भग्नान् हेम-किङ्किणी शुभान् अश्वांः च बहुधा पश्य शोणितेन परिप्लुतान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
रथान्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
बहुविधान्	बहुविध	pos=a,g=m,c=2,n=p
भग्नान्	भञ्ज्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
हेम	हेमन्	pos=n,comp=y
किङ्किणी	किङ्किणी	pos=n,g=m,c=2,n=p
शुभान्	शुभ	pos=a,g=m,c=2,n=p
अश्वांः	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
बहुधा	बहुधा	pos=i
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
शोणितेन	शोणित	pos=n,g=n,c=3,n=s
परिप्लुतान्	परिप्लु	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part