महाभारतम् — 8.14.58
Original
Segmented
एतत् ते एव अनुरूपम् कर्म अर्जुन महा-आहवे दिवि वा देवराजस्य त्वया यत् कृतम् आहवे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अनुरूपम् | अनुरूप | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अर्जुन | अर्जुन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| दिवि | दिव् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| देवराजस्य | देवराज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |