महाभारतम् — 8.14.8
Original
Segmented
ते ऽर्जुनम् सर्वतः क्रुद्धा नाना शस्त्रैः अवीवृषन् मरुद्भिः प्रेषिता मेघा हिमवन्तम् इव उष्णगे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽर्जुनम् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सर्वतः | सर्वतस् | pos=i |
| क्रुद्धा | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| नाना | नाना | pos=i |
| शस्त्रैः | शस्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| अवीवृषन् | वृष् | pos=v,p=3,n=p,l=lun |
| मरुद्भिः | मरुत् | pos=n,g=,c=3,n=p |
| प्रेषिता | प्रेषय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| मेघा | मेघ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हिमवन्तम् | हिमवन्त् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| उष्णगे | उष्णग | pos=n,g=m,c=7,n=s |