महाभारतम् — 8.15.22

Original

तेषां पञ्चाच्छिनत्पाण्ड्यः पञ्चभिर्निशितैः शरैः ।

चत्वारोऽभ्याहनन्वाहानाशु ते व्यसवोऽभवन् ॥ २२ ॥

Segmented

तेषाम् पञ्च आच्छिनत् पाण्ड्यः पञ्चभिः निशितैः शरैः चत्वारो ऽभ्याहनन् वाहान् आशु ते व्यसवो ऽभवन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
आच्छिनत्	आच्छिद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पाण्ड्यः	पाण्ड्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
पञ्चभिः	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
चत्वारो	चतुर्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽभ्याहनन्	अभ्याहन्	pos=v,p=3,n=p,l=lun
वाहान्	वाह	pos=n,g=m,c=2,n=p
आशु	आशु	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
व्यसवो	व्यसु	pos=a,g=m,c=1,n=p
ऽभवन्	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lan