महाभारतम् — 8.16.20

Original

चर्मवर्माणि संछिन्द्य निर्वापमिव देहिनाम् ।

विषेहुर्नास्य संपर्कं द्वितीयस्य पतत्रिणः ॥ २० ॥

Segmented

चर्म-वर्माणि संछिन्द्य निर्वापम् इव देहिनाम् विषेहुः न अस्य संपर्कम् द्वितीयस्य पतत्रिणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
चर्म	चर्मन्	pos=n,comp=y
वर्माणि	वर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
संछिन्द्य	संछिद्	pos=vi
निर्वापम्	निर्वाप	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
देहिनाम्	देहिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
विषेहुः	विषह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
न	न	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
संपर्कम्	सम्पर्क	pos=n,g=m,c=2,n=s
द्वितीयस्य	द्वितीय	pos=a,g=m,c=6,n=s
पतत्रिणः	पतत्रिन्	pos=n,g=m,c=6,n=s