महाभारतम् — 8.16.26
Original
Segmented
समभ्यधावन्त भृशम् देवा दण्डैः इव उद्यतैः नदन्तः च आह्वा च प्रवल्गन्तः च मारिष
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समभ्यधावन्त | समभिधाव् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दण्डैः | दण्ड | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| उद्यतैः | उद्यम् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| नदन्तः | नद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| आह्वा | आह्वा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| प्रवल्गन्तः | प्रवल्ग् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |