महाभारतम् — 8.16.3
Original
Segmented
तस्मान् महद् भयम् तीव्रम् अमित्र-घ्नात् धनंजयात् स यत् तत्र अकरोत् पार्थस् तन् मे आचक्ष्व संजय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्मान् | तद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तीव्रम् | तीव्र | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| अमित्र | अमित्र | pos=n,comp=y |
| घ्नात् | घ्न | pos=a,g=m,c=5,n=s |
| धनंजयात् | धनंजय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अकरोत् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पार्थस् | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तन् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| आचक्ष्व | आचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |