महाभारतम् — 8.16.34
Original
Segmented
नरांः च नागांः च रथान् हयान् ममृदुः आहवे अश्व-आरोहैः हताः शूराः छिन्न-हस्तासः च दन्तिनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नरांः | नर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| नागांः | नाग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| रथान् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| हयान् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ममृदुः | मृद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| आरोहैः | आरोह | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| हताः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| शूराः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| छिन्न | छिद् | pos=va,comp=y,f=part |
| हस्तासः | हस्त | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| दन्तिनः | दन्तिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |