महाभारतम् — 8.17.27

Original

ते पाण्डुयोधाम्बुधरैः शत्रुद्विरदपर्वताः ।

बाणवर्षैर्हताः पेतुर्वज्रवर्षैरिवाचलाः ॥ २७ ॥

Segmented

ते पाण्डु-योध-अम्बुधरैः शत्रु-द्विरद-पर्वताः बाण-वर्षैः हताः पेतुः वज्र-वर्षैः इव अचलाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
योध	योध	pos=n,comp=y
अम्बुधरैः	अम्बुधर	pos=n,g=m,c=3,n=p
शत्रु	शत्रु	pos=n,comp=y
द्विरद	द्विरद	pos=n,comp=y
पर्वताः	पर्वत	pos=n,g=m,c=1,n=p
बाण	बाण	pos=n,comp=y
वर्षैः	वर्ष	pos=n,g=m,c=3,n=p
हताः	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पेतुः	पत्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
वज्र	वज्र	pos=n,comp=y
वर्षैः	वर्ष	pos=n,g=m,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
अचलाः	अचल	pos=n,g=m,c=1,n=p