महाभारतम् — 8.17.32

Original

ततो भारत क्रुद्धेन तव पुत्रेण धन्विना ।

पाण्डुपुत्रस्त्रिभिर्बाणैर्वक्षस्यभिहतो बली ॥ ३२ ॥

Segmented

ततो भारत क्रुद्धेन तव पुत्रेण धन्विना पाण्डु-पुत्रः त्रिभिः बाणैः वक्षस्य् अभिहतो बली

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
क्रुद्धेन	क्रुध्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पुत्रेण	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
धन्विना	धन्विन्	pos=a,g=m,c=3,n=s
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
वक्षस्य्	वक्षस्	pos=n,g=n,c=7,n=s
अभिहतो	अभिहन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
बली	बलिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s