महाभारतम् — 8.17.45

Original

मूढं चैनं समालक्ष्य सारथिस्त्वरितो रथम् ।

अपोवाह भृशं त्रस्तो वध्यमानं शितैः शरैः ॥ ४५ ॥

Segmented

मूढम् च एनम् समालक्ष्य सारथिस् त्वरितो रथम् अपोवाह भृशम् त्रस्तो वध्यमानम् शितैः शरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मूढम्	मुह्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
च	च	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
समालक्ष्य	समालक्षय्	pos=vi
सारथिस्	सारथि	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वरितो	त्वर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
अपोवाह	अपवह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भृशम्	भृशम्	pos=i
त्रस्तो	त्रस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वध्यमानम्	वध्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
शितैः	शा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p