महाभारतम् — 8.17.69

Original

तैर्विमुक्तैः शरशतैश्छादितं गगनं तदा ।

शलभानां यथा व्रातैस्तद्वदासीत्समाकुलम् ॥ ६९ ॥

Segmented

तैः विमुक्तैः शर-शतैः छादितम् गगनम् तदा शलभानाम् यथा व्रातैस् तद्वद् आसीत् समाकुलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तैः	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=p
विमुक्तैः	विमुच्	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part
शर	शर	pos=n,comp=y
शतैः	शत	pos=n,g=n,c=3,n=p
छादितम्	छादय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
गगनम्	गगन	pos=n,g=n,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
शलभानाम्	शलभ	pos=n,g=m,c=6,n=p
यथा	यथा	pos=i
व्रातैस्	व्रात	pos=n,g=m,c=3,n=p
तद्वद्	तद्वत्	pos=i
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
समाकुलम्	समाकुल	pos=a,g=n,c=1,n=s