महाभारतम् — 8.17.72
Original
Segmented
निरुद्धे तत्र मार्गे तु शर-संघैः समन्ततः व्यरोचताम् महाभागौ बाल-सूर्यौ इव उदितौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निरुद्धे | निरुध् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| मार्गे | मार्ग | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| संघैः | संघ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| समन्ततः | समन्ततः | pos=i |
| व्यरोचताम् | विरुच् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |
| महाभागौ | महाभाग | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| बाल | बाल | pos=a,comp=y |
| सूर्यौ | सूर्य | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| इव | इव | pos=i |
| उदितौ | उदि | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |