महाभारतम् — 8.17.76

Original

प्रोत्सारिते जने तस्मिन्कर्णपाण्डवयोः शरैः ।

विव्याधाते महात्मानावन्योन्यं शरवृष्टिभिः ॥ ७६ ॥

Segmented

प्रोत्सारिते जने तस्मिन् कर्ण-पाण्डवयोः शरैः महात्मानाव् अन्योन्यम् शर-वृष्टिभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रोत्सारिते	प्रोत्सारय्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
जने	जन	pos=n,g=m,c=7,n=s
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
कर्ण	कर्ण	pos=n,comp=y
पाण्डवयोः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=d
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
महात्मानाव्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=d
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
शर	शर	pos=n,comp=y
वृष्टिभिः	वृष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=p