महाभारतम् — 8.17.94

Original

मा योत्सीर्गुरुभिः सार्धं बलवद्भिश्च पाण्डव ।

सदृशैस्तात युध्यस्व व्रीडां मा कुरु पाण्डव ।

गृहं वा गच्छ माद्रेय यत्र वा कृष्णफल्गुनौ ॥ ९४ ॥

Segmented

मा योत्सीः गुरुभिः सार्धम् बलवद्भिः च पाण्डव सदृशैस् तात युध्यस्व व्रीडाम् मा कुरु पाण्डव गृहम् वा गच्छ माद्रेय यत्र वा कृष्ण-फल्गुनौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
मा	मा	pos=i
योत्सीः	युध्	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug
गुरुभिः	गुरु	pos=a,g=m,c=3,n=p
सार्धम्	सार्धम्	pos=i
बलवद्भिः	बलवत्	pos=a,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
पाण्डव	पाण्डव	pos=n,g=m,c=8,n=s
सदृशैस्	सदृश	pos=a,g=m,c=3,n=p
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
युध्यस्व	युध्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
व्रीडाम्	व्रीडा	pos=n,g=f,c=2,n=s
मा	मा	pos=i
कुरु	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot
पाण्डव	पाण्डव	pos=n,g=m,c=8,n=s
गृहम्	गृह	pos=n,g=n,c=2,n=s
वा	वा	pos=i
गच्छ	गम्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
माद्रेय	माद्रेय	pos=n,g=m,c=8,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
वा	वा	pos=i
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,comp=y
फल्गुनौ	फल्गुन	pos=n,g=m,c=1,n=d