महाभारतम् — 8.18.11

Original

तं निर्जित्य रणे राजन्नुलूकस्त्वरितो ययौ ।

पाञ्चालान्सृञ्जयांश्चैव विनिघ्नन्निशितैः शरैः ॥ ११ ॥

Segmented

तम् निर्जित्य रणे राजन्न् उलूकस् त्वरितो ययौ पाञ्चालान् सृञ्जयांः च एव विनिघ्नन् निशितैः शरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
निर्जित्य	निर्जि	pos=vi
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
राजन्न्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
उलूकस्	उलूक	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वरितो	त्वर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ययौ	या	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पाञ्चालान्	पाञ्चाल	pos=n,g=m,c=2,n=p
सृञ्जयांः	सृञ्जय	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
विनिघ्नन्	विनिहन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p