महाभारतम् — 8.18.16

Original

पुत्रस्तु तव संभ्रान्तो विवित्सो रथमाविशत् ।

शतानीकोऽपि त्वरितः प्रतिविन्ध्यरथं गतः ॥ १६ ॥

Segmented

पुत्रस् तु तव संभ्रान्तो विवित्सो रथम् आविशत् शतानीको ऽपि त्वरितः प्रतिविन्ध्य-रथम् गतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पुत्रस्	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
संभ्रान्तो	सम्भ्रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
विवित्सो	विवित्सु	pos=n,g=m,c=6,n=s
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
आविशत्	आविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
शतानीको	शतानीक	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
त्वरितः	त्वर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रतिविन्ध्य	प्रतिविन्ध्य	pos=n,comp=y
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part