महाभारतम् — 8.18.20

Original

निवार्य समरे चापि शरांस्तान्निशितैः शरैः ।

आजघान सुसंक्रुद्धः सुतसोमं त्रिभिः शरैः ॥ २० ॥

Segmented

निवार्य समरे च अपि शरांस् तान् निशितैः शरैः आजघान सु संक्रुद्धः सुतसोमम् त्रिभिः शरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
निवार्य	निवारय्	pos=vi
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
शरांस्	शर	pos=n,g=m,c=2,n=p
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
आजघान	आहन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सु	सु	pos=i
संक्रुद्धः	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सुतसोमम्	सुतसोम	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p