महाभारतम् — 8.18.43
Original
Segmented
गौतमस्य वपुः दृष्ट्वा धृष्टद्युम्न-रथम् प्रति वित्रेसुः सर्व-भूतानि क्षयम् प्राप्तम् च मेनिरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गौतमस्य | गौतम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वपुः | वपुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| धृष्टद्युम्न | धृष्टद्युम्न | pos=n,comp=y |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| वित्रेसुः | वित्रस् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| क्षयम् | क्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्राप्तम् | प्राप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| मेनिरे | मन् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |